新聞鏈接：https://h.xinhuaxmt.com/vh512/share/12599444?docid=12599444&newstype=1001&d=134fffb&channel=weixin

6月18日，第三十一屆北京國際圖書博覽會（BIBF）在北京國家會議中心開幕。長江出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰緮y旗下7家圖書出版單位、近千種鄂版精品圖書參展，并精心策劃舉辦版權(quán)輸出簽約、新書發(fā)布、圖書分享等系列文化活動，將更多優(yōu)秀出版物推向國際舞臺，展現(xiàn)荊楚文化魅力。

在湖北展區(qū)，以楚國漆器常見的紅色為主色調(diào)，搭配黑、白等顏色，營造出濃郁的荊楚文化氛圍。虎座鳥架鼓矗立展臺之上，典雅簡約、獨具特色，體現(xiàn)荊楚歷史的厚重，吸引眾多觀眾駐足。

本屆BIBF期間，長江傳媒重點展陳彰顯長江文明和荊楚韻味的最新出版物?！夺绕穑褐c的力量》《空中出海：發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力的花湖實踐》《中國式現(xiàn)代化的哲學邏輯》《長江上的橋》等緊扣時代脈搏的精品力作，分別從湖北發(fā)展實踐、內(nèi)陸開放創(chuàng)新、中國道路理論闡釋等視角，多維呈現(xiàn)中國式現(xiàn)代化的荊楚篇章?！冻幕瘶俗R》《楚辭研究史》《楚學文庫》等典藏著作解碼荊楚文明，構(gòu)建起楚文化研究的學術(shù)高地。此外，《高光譜遙感信息獲取》等展現(xiàn)科技前沿成果的圖書，《中國力量?講給孩子的科技傳奇》《大國棟梁·科學家精神繪本》等少兒科普圖書，《零公里》《聽漏》《大美中國人文地理繪本?大江大河》等獲獎文藝精品，共同向世界講好中國故事?！鞍倌臧俨拷?jīng)典書系”多語種版本在展區(qū)同步展出，該書系被翻譯成16種語言，版權(quán)輸出到20多個國家和地區(qū)，是中國兒童文學“走出去”的重要代表。

當日，湖北教育出版社舉辦《黃河！黃河！》新書首發(fā)式，與埃及希克邁特文化產(chǎn)業(yè)集團簽署了新書阿文版版權(quán)合作協(xié)議。長江少年兒童出版社舉辦俄語版《城南舊事》《大頭兒子小頭爸爸》《一百個中國孩子的夢》、白俄語版《童年河》、哈薩克語版《我喜歡你，狐貍》、日語版《稻草人》等新書首發(fā)式，與尚斯國際出版社有限公司簽署了《街市上的芭蕾》俄文版、《山海經(jīng)里的博物之旅》俄文版、日文版版權(quán)合作協(xié)議。湖北美術(shù)出版社舉辦《非遺中國·中國故事剪紙繪》新書分享會，叢書主編與文字作者圍繞“傳統(tǒng)文化的活態(tài)傳承與創(chuàng)新性發(fā)展”展開對話交流。

湖北長江出版?zhèn)髅郊瘓F有限公司、長江出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰军h委書記、董事長黃國斌表示，長江傳媒扎實推進國際出版交流，努力講好中國故事、湖北故事，連續(xù)兩屆榮膺“全國文化企業(yè)30強”和入選“國家文化出口重點企業(yè)”。本屆展會上，《黃河！黃河！》《街市上的芭蕾》等一批優(yōu)秀圖書版權(quán)輸出海外，走進更多國際讀者視野。未來，長江傳媒將承載中華文明的基因密碼，努力打造更多具有思想深度、學術(shù)厚度、人文溫度的優(yōu)秀圖書。

本屆BIBF以“促進文明傳承發(fā)展，推動交流互鑒共贏”為主題，為期五天，匯聚來自80個國家和地區(qū)的1700多家展商參展，共有22萬種中外精品圖書亮相，并將舉辦近千場出版專業(yè)交流、文化藝術(shù)活動。